How about adding foreign language vocabulary review during all those UI progress bars? Bonjour! Comment allez-vous?